向 MP4 添加字幕的成熟但簡單的方法(4 個選項)

歐麗莎來自 歐麗莎 / 07年2022月16日00:XNUMX

觀看視頻是一種方便的方式,可以幫助觀眾更好地了解這些視頻到底在說什麼。 如果您錄製了視頻並想知道如何將字幕編碼為 MP4,那麼您來對地方了。 這篇文章介紹了 4 種幫助您添加 MP4 字幕的最佳方法。

向 MP4 添加字幕的成熟但簡單的方法(4 個選項)
指南

指南清單

第 1 部分。 使用 FoneLab Video Converter Ultimate 將字幕添加到 MP4

如您所知,市場上有大量工具可幫助您在計算機、在線甚至手機上編輯視頻。 對於像你這樣的讀者來說有點困惑,因為在短時間內做出選擇並不容易。 然而, FoneLab Video Converter Ultimate 強烈推薦給你。 正如它的名字所說,它是一個終極的轉換和編輯工具。 除了轉換視頻和音頻文件外,您還可以輕鬆訪問其編輯工具來裁剪、修剪、壓縮、 增強視頻, 和更多。 以下是如何將 SRT 文件添加到 MP4 的步驟。

Video Converter Ultimate
Video Converter Ultimate

Video Converter Ultimate是最好的視頻和音頻轉換軟件,可以快速,高輸出圖像/聲音質量將MPG / MPEG轉換為MP4。

  • 轉換任何視頻/音頻,例如MPG,MP4,MOV,AVI,FLV,MP3等。
  • 支持1080p / 720p HD和4K UHD視頻轉換。
  • 強大的編輯功能,如修剪,裁切,旋轉,效果,增強,3D等。

步驟 1單擊下面的向下按鈕或前往官方網站下載程序,然後按照屏幕上的說明將其安裝到計算機上。 之後它將自動啟動。 它不是,只需在計算機上雙擊其圖標即可運行它。

步驟 2在主界面中,點擊 大加號圖標 並從文件夾中選擇您的 MP4 文件。 然後你可以看到你的視頻文件已經上傳了。

點擊大 + 圖標

步驟 3點擊 字幕已停用 右側的按鈕,然後選擇 添加字幕. 您需要選擇您的 SRT 文件 從計算機。

字幕按鈕圖標

步驟 4您還可以相應地使用其他功能對其進行編輯。 最後,點擊 全部轉換 按鈕。 它將保存到您的計算機文件夾中。

您可以單擊左下角的文件圖標來查找或修改您的文件目標。

如您所見,它是一款專業且易於使用的工具,適合所有人。 但是,一些用戶仍然想知道如何使用 Adob​​e Premiere 來做到這一點,因為他們可能認為它是最著名的工具之一。

Video Converter Ultimate
Video Converter Ultimate

Video Converter Ultimate是最好的視頻和音頻轉換軟件,可以快速,高輸出圖像/聲音質量將MPG / MPEG轉換為MP4。

  • 轉換任何視頻/音頻,例如MPG,MP4,MOV,AVI,FLV,MP3等。
  • 支持1080p / 720p HD和4K UHD視頻轉換。
  • 強大的編輯功能,如修剪,裁切,旋轉,效果,增強,3D等。

第 2 部分。通過 Adob​​e Premiere 將字幕添加到 MP4

Adobe擁有創建和編輯圖像、GIF、視頻等的頂級著名程序。如果您已經嘗試過Premiere,您可能會發現不學習它並不容易使用。 但是,您可以在下面學習其詳細的分步教程。

步驟 1訪問 Adob​​e 的官方網站並相應地下載 Premiere。 您應該仔細檢查下載的項目,因為有許多類似的工具。 然後獲取其高級計劃並在您的計算機上打開它。

步驟 2您需要先創建一個新項目。 然後,您可以直接將 MP4 拖放到軌道中。

步驟 3造訪 Windows > 標題,您現在可以根據需要輸入文本並調整樣式和設置。

步驟 4一切完成後,點擊 媒體 > 出口 並選擇一個文件夾來保存文件。

除了程序之外,您還必須在計算機上有足夠的存儲空間來運行 Adob​​e Premiere 或其他相關功能。 對於擁有計算機的人來說,完成簡單的日常任務通常很棘手。

在這種情況下,您應該嘗試一些在線工具將 MP4 字幕添加到視頻中。

第 3 部分。 在 MP4 Online 中嵌入字幕

使用在線工具,您無需在計算機上下載或安裝會耗盡大部分存儲空間甚至導致計算機停機的程序。 儘管它很方便,但您應該注意它有其自身的局限性,例如在計算機上安裝的工具。

此外,下面還有您不容錯過的前 3 大在線字幕工具。

頂部 1. VEED.IO

您可以通過上傳 SRT 文件、自動生成或手動輸入將單個或多個字幕添加到視頻中。 頁面上列出了步驟; 因此,您可以毫不費力地進行相應的操作。

維德.IO

頁首2. Clideo

無論您是想手動還是使用 SRT 文件,您都可以相應地為 MP4 加上字幕。 之後您甚至可以對其進行編輯。 您可以選擇字體、大小、對齊方式、顏色等。它不僅僅​​是編輯字幕的工具,您甚至可以根據需要將其轉換為其他視頻格式。 更重要的是,您可以在任何設備上進行操作,包括 Windows 和 macOS 計算機、iPhone、Android 和其他手機。

Clideo

前 3. HappyScribe

它有一個簡單的界面,向您展示如何在 4 個步驟內將字幕添加到 MP4。 您可以在右側看到它的步驟,因此您只需單擊它即可上傳字幕並進行編輯。 您還可以相應地單擊自動生成字幕按鈕。

快樂抄寫員

第 4 部分。 在 iPhone 上將字幕添加到 MP4

如果您更喜歡在手機上完成您想要的內容,您可以從 iPhone App Store 獲取不同的第三方應用程序,以便在沒有計算機的情況下將字幕添加到 MP4 中。 在這裡,iMovie 是您應該嘗試的最推薦的選項之一。

蘋果開發者發布了它; 因此您無需擔心安全問題。 此外,它還可以在 iPhone、iPad 和 macOS 計算機上使用,您可以選擇您喜歡的任何設備。

下面是如何做到這一點。

步驟 1打開 iPhone App Store,然後搜索 iMovie中. 點擊下載圖標進行安裝。 您可能會被要求確認。

步驟 2在 iPhone 上打開 iMovie 應用程序並單擊 +圖標 添加您的 MP4 文件。

步驟 3點擊標題圖標並選擇 較低的風格 從別人。

步驟 4輸入字幕並保存。

遺憾的是您無法使用 SRT 文件。 如果您想使用它們,請從上述可用工具中進行選擇。

如果您使用的是 Android 或其他手機,您還可以從他們的應用程序或 Play 商店中找到類似的工具。 按照簡單的教程安裝它,然後根據需要將字幕添加到 MP4。

第 5 部分。 添加字幕到 MP4 的常見問題解答

1. 如何在 VLC 中給 MP4 添加字幕?

在計算機上下載 VLC 並安裝它。 之後,在 VLC 中打開 MP4 並單擊 字幕> 添加副標題。 選 SRT文件 並點擊 已提交 按鈕。 就是這樣。

2. 哪個應用最適合添加字幕?

向 MP4 添加字幕總是有更好的選擇。 您可以相應地嘗試它們並選擇最適合您需求的一種。 您不應錯過 FoneLab Video Converter Ultimate,它可以幫助您通過簡單的點擊添加字幕、轉換格式、編輯視頻等。

結論

您面臨的問題有一個解決方案。 你可以找到不同的選擇。 因此,建議您相應地讓自己滿意。 你應該試試 FoneLab Video Converter Ultimate,確保您可以快速安全地得到您想要的東西。

Video Converter Ultimate
Video Converter Ultimate

Video Converter Ultimate是最好的視頻和音頻轉換軟件,可以快速,高輸出圖像/聲音質量將MPG / MPEG轉換為MP4。

  • 轉換任何視頻/音頻,例如MPG,MP4,MOV,AVI,FLV,MP3等。
  • 支持1080p / 720p HD和4K UHD視頻轉換。
  • 強大的編輯功能,如修剪,裁切,旋轉,效果,增強,3D等。
發表您的評論並加入我們的討論